Hello.
- Hello. - Hello.
(As getting ready for the 1st trip to the jungle in 2019)
I've been going to the jungles for nine years.
It will be my 41st jungle to visit.
We first started this in November, 2011.
Starting with the crocodile island of Namibia,
we visited so many jungles until today.
Many people say that...
we're not working hard as when we first started.
Personally, I want to visit a jungle where there's nothing.
So I suggested the staff.
(Big Plan of 2019)
This is literally surviving.
(Work as hard as when you first started.)
New Zealand was the most primitive region.
The Chatham Islands.
(They visited Chatham Islands in 2013.)
It's my first time to visit the same place again.
We should be grateful for the nature.
I tried to survive there.
It will be one of the most primitive challenges.
I'd like to visit there again.
(Barren land where there are only rocks and wind)
(An isolated island with wild waves)
(Survive without a tool.)
(Primitive Survival 2019)
My goodness.
We have to work without tools.
It must be hard.
This is literally surviving.
(Can they create stuff from scratch?)
It's like we're going back to the Stone Age.
(The Tribe's back to the Stone Age.)
I didn't even have a knife.
We survived.
- My goodness. - It's going to work.
It's on!
- My goodness. - We did it!
(However)
The day is too long.
I was just worried.
"How can I survive here for four days?"
(The sunlight is too strong during the day.)
(When it falls night after a long day,)
(they have to fight against cold temperatures.)
It's too cold that I can't sleep.
(They thought they could sleep well at night, but they couldn't.)
Gosh, it's cold.
I was worried about tomorrow and the day after that.
(And...)
(there's an unwelcome guest.)
- About this far? - Yes.
(Something's coming after them.)
(Can they survive at the place?)
(Threats of the Chatham Islands)
"My gosh. It won't be easy to survive at this place."
I feel dizzy and sick. I don't think I can walk.
I leaned towards it because I couldn't sit properly.
I was so sick.
I thought it's too extreme.
(Unprecedented situations)
He's Byung Man. He's our leader.
As people left one by one,
I thought I couldn't survive it here too.
I thought I could do something when we're all together.
I learned that...
working together is so precious.
(Working with the Tribe members)
(Working with Mother Nature)
It was like I was dreaming.
I felt like there was an angel.
It was really beautiful.
Byung Man!
(Gifts from Mother Nature)
It was magnificent.
I saw something I could never see again in my life.
(Touching moments that they could never imagine)
(Repository of the sea...)
(protected by the wild waves)
It's so good.
I was so happy that I felt like I was on the top of the world.
I was so happy.
I almost cried.
It was really touching.
My body was tired.
But my soul was so happy.
I felt the warmth.
They were really amazing and I was grateful.
I realized how grateful it is to be with them.
I'd like to give an applause to everyone who worked so hard.
Here are the 41st Tribe...
who will work on the fierce surviving.
I look forward to meet everyone.
I believe in their capability.
I think they have a high level of capability.
(41st Tribe)
Hello. I'm joining the trip to the jungle.
I'm Baekho of NU'EST.
(A dramatic vocalist of NU'EST)
(The sexy man joins the trip to the jungle.)
I used to do Kendo.
My bicep is 42cm thick.
That's it.
I've wanted to join this show for a long time.
They require me to work physically.
(Dreams...)
(come true.)
(Have you eaten?)
(The sexy man's about to cry.)
(But he's confident about his body.)
(He works hard like a tiger.)
He set aside everything and work hard in the jungle.
Honestly, he has no weaknesses.
(Grabbing)
(His hunting skill is impressive.)
Here it is.
I wouldn't have known that he's an idol singer if he hasn't told me.
He's a reliable man. I thought he could protect us.
Hay can be a great sofa.
(You can also sleep on hay.)
I tried to stay strong because of Baekho.
I relied on him a lot.
It's done.
(He's the king of adaptation.)
(That's the jungle type of brunch.)
- What is that? - You can just chew it.
Which part?
(He looks like he has been living in the jungle for 15 years at least.)
(His voice is somewhat appealing.)
Goodness, it's delicious.
That extinct one?
Let's go.
(His role was Mr. Do of "Masquerade".)
(He's an actor who attracted more than 10 million viewers.)
(Kim In Kwon is in the jungle!)
I used to be wild.
I do stuff like this. Did you see that?
Wait a second.
(He can be so wild in the jungle.)
(It's the way he brushes teeth in the jungle.)
(He looks so wild.)
He's a man who's responsible for the given tasks.
He's a man of full potential.
(He runs fast as he's in the wild.)
I have hunting genes.
Should I do this?
(He wants to hunt.)
(Enthusiastic)
I'm good at everything in my imagination.
(He can get so wild in the jungle.)
(He's full of testosterone.)
Hello, everyone.
I'm Nara of Hello Venus.
I was worried about going to the East Timor.
I was really scared, but I had fun.
I feel like I can do things...
that I've always wanted to try...
in the jungle this time.
(I think I can do the things I've wanted to try.)
(Nara's imagination...)
(becomes a reality.)
I'm okay.
She's very strong mentally.
She's a human weapon.
(Lifting)
She's the most suitable...
as a female warrior.
I'll move this quickly and help you.
He's trying to lift that.
As predicted,
she's a mentally strong person.
(Did something awesome happen?)
(She's awesome.)
Welcome to the jungle.
(She is the queen of strong mentality.)
(And)
(He's back.)
(I'm fascinated.)
I'm still fascinated.
He's so funny.
(Kim Jong Min, the genius entertainer, is back.)
I don't know if he's pretending to be dumb...
or if he just looks dumb.
(This is the entertainer swag.)
Don't do that.
(Even the water is letting him be funny.)
That's insane.
He's funny even in his sleep.
I'm Kim Jong Min. This is my third time.
(Jong Min is a fake fool.)
(Moon Ga Bi, Don Spike)
(He's waiting for everybody.)
(When he was here 6 years ago, he was young.)
It's my first time going back to the same spot.
It'll be tough this time.
This?
The Law of Jungle in Chatham Islands starts now.
(Incheon International Airport)
Hello.
(The 5 Tribe members arrive.)
- This way. - Why?
You're new.
I shouldn't stand here.
New member on the high seat?
- That was for fun. - That's not allowed.
- What's that? - What's going on?
- Oh, dear. - Goodness.
Be careful.
(The airport gets busy.)
I know.
This is no joke.
Hello.
(Baekho of NU'EST arrived.)
I'll be back safely.
- Hello. - Hello.
- Oh, dear. - Nice to meet you.
There are so many people.
- Why did you bring so many people? - Hello.
You've got so many friends.
He's popular.
You're all here.
- The Chief... - There's one person missing.
- Is this it? - The Chief.
- The Chief... - Is he not coming?
- Are we going without him? - No way.
Are we going by ourselves?
(Really?)
- No way. - The Chief...
(The Chief...)
is already in Chatham Islands.
Did he leave first?
I see.
He went first last time too.
- Is that right? - Yes.
- He did that last time too. - He went first...
and built a house.
(The rest of the Tribe leaves as well.)
(He stares intently.)
(He's studying The Law of Jungle.)
(Don Spike has the Chatham Islands episode from 6 years ago.)
(She practices the knots. No wonder they're the best Tribe.)
(Incheon Airport)
(11 hours...)
(to Auckland, New Zealand)
Where do we go?
(They have to transfer to a plane for Chatham Islands.)
Is this it?
It's a small plane.
(It's a small propeller plane.)
Can it fly?
I think it's leaving.
Is he leaving the window open?
- I've never seen a small one. - Can we all fit?
Would it work?
(This is the only plane that goes to Chatham Islands.)
(This is interesting.)
He doesn't know.
(They're half-excited and half-worried.)
This feels like a plane to the jungle.
(They're ready for take-off.)
(Finally to Chatham Islands!)
(Auckland)
(2.5 hours...)
(to Chatham Islands)
We're here.
I could see through the window.
It looked like a swamp.
It felt like we were in a remote area.
(It looks like a remote area out the window.)
Thank you very much. Have a good time.
- Thank you. - Enjoy your time.
(The Tribe finally steps on Chatham Islands.)
What's this?
This is the airport.
- What? - This is the airport?
(Even the airport is tiny.)
This is the airport?
Is it 6pm?
That's right.
(The time is weird.)
- Is it different here? - It's 5pm.
Is there a time difference?
It's 5:30pm.
Is there a time difference from Auckland?
There is. It's 45 minutes.
I've never heard that before.
- That's interesting. - We have to set the time again.
The Chatham Islands is...
45 minutes forward of the rest of New Zealand.
It is 800km...
east of New Zealand.
Due to the longitudinal difference,
there's a unique time change.
It is only half the size of Jeju Island.
This small remote island...
has a population of 600,
and they live in the clean nature.
(It is a primitive island with barely any human touch.)
This primitive island has its nature preserved.
How will Byung Man's Tribe survive here?
(Don Spike chases something after going through the customs.)
Where did it go?
Here it is.
(What is this?)
Here it is.
Catch it!
(It's fast and swift.)
(It gave the Tribe a hard time in New Zealand in 2013.)
(Wekas are the outlaws of the Chatham Islands.)
Here it is.
(It's gone.)
Should we catch it?
Catch it.
(Catch the weka.)
Come here!
Catch it.
(They're chasing the bird in the airport parking lot.)
This way.
(Dashing)
Come here.
(Wekas can't fly but they are aggressive.)
I won't hurt you. Come here.
- Did you catch it? - Didn't you?
(Be quiet.)
Are there a few?
(He tried...)
(but he was nowhere close.)
Are you driving it away?
There are so many.
Did you hear? It's legal.
We have to eat them.
- There are too many of them. - There are too many.
We have to eat them.
I'll eat them all.
- Did you only see 1? - 2.
- 2? - There were around 2.
Thanks to the surprising visit by the weka,
they're hopeful about having plenty to eat.
Byung Man's Tribe is off to their survival place.
(They head to the survival place with hopes of having plenty to eat.)
Is Byung Man there?
- He should be. - Right?
The waves are rough.
That way.
- They're rough, right? - Yes.
- Right? - Yes.
- Let's go. - Is this it?
(They finally arrive at the survival place.)
The wind is too strong.
It is strong.
It feels kind of cold.
Can you put your backpacks down?
- Why? - Can you put them down?
Don't do that.
Do we sleep here?
I saw it from the previous episode.
Do we sleep here?
They won't do the same thing twice.
No way.
(I won't like you if you take my backpack away.)
Why?
The sac too. Everything.
What's a sac? This?
This too?
- This is an accessory. - It is.
Please take your jackets off.
- Do we take them off? - I think we should listen to them.
- Do I take this off too? - This too?
What about my hat?
Take your hats off too.
My cap too?
(He's surprised.)
My hair is curly.
I didn't get my hair done.
My hair was one thing I liked the least...
about myself.
My hair is very curly,
so I hardly go outside without putting on a cap.
When he said I had to take it off,
I didn't know what to do.
(Baekho reveals himself from the beginning.)
From this moment,
you can't use anything...
but what's on your body.
You have to obtain all the tools...
from the nature.
What do we do?
We're going back to the primitive times.
- Oh, my goodness. - The primitive times.
Oh, my goodness.
The survival topic is shocking.
Going back to the beginning. Survival in Stone Age!
- Oh, my goodness. - From this moment,
they're not allowed to use anything but what they're carrying.
Tools were always a big part of survival in the jungle.
However, there are zero tools this time.
They must obtain...
all the tools they need for survival...
such as hunting, building a house, and making a fire,
from the nature of the Chatham Islands.
This doesn't sound like an easy task,
so Chief Byung Man surveyed the area ahead of time...
and already started the survival.
Byung Man's Tribe got all the tools taken away,
and they're back in the primitive times.
Will they be able to survive?
(Will they be able to survive in the Stone Age?)
When you called me, you told me to prepare well.
- You should have told us. - You wrote it down for me.
My mailman got mad me...
- because I had stacks of boxes. - This isn't right.
Let's start the survival.
(He's adamant.)
Goodness.
But...
If we were told from the beginning...
not to bring any tools,
I would have prepared myself mentally.
I froze.
I was lost. Our future was bleak.
I was just worried.
How were we supposed to spend four days here?
Please leave your belongings. We'll take care of them.
Let's go meet the Chief.
We'll go to the survival place.
- Without this? - Let's go.
Let's just go.
They have nothing left...
as they take their first step for survival.
In order to find the Chief,
they head towards the ocean.
They took everything.
Be careful. The rocks move.
We can use these as firewood.
This is good.
- Aren't those bones? - What is this?
- Aren't these animal bones? - What's this?
This... This is an animal bone.
It's a whale's skeleton.
A whale?
Is it this heavy?
This is the eye.
Goodness.
Are you serious?
(It's a whale.)
Doesn't it look like a rhinoceros?
This is a bone, right?
- Why is it so white? - It is.
This is good. Let's use it as a hammer.
It looks good.
- This is a perfect hammer. - This is nice.
I'm going to take this with me.
(He finds a piece of a bone that looks like a hammer.)
They're spread all over.
Hurry. Bring one.
It's firm.
It's a bone. This is the head.
(They don't have anything, so everything can be a tool.)
There's something over there.
Look. I found a wire.
- Good. - Look.
What's that?
- This is perfect. - That's nice.
- It's good, right? - Yes.
- I think it's good. - It's perfect.
I think wires will be useful.
What? It's the Chief.
- Chief. - Chief!
Where were you?
- You're not the Chief I knew. - Chief.
(Welcome to the Stone Age Jungle.)
(Welcome.)
What's wrong with your clothes?
What are you wearing?
You're the headman.
Hello.
Your clothes... This is leather.
Hello, Chief.
Is this genuine leather?
Really?
- Is this supposed to be like this? - Nice to meet you.
This looks nice.
(He kisses the top of his head.)
This is so thick.
Hello.
- What's this? - You'll each get one.
- Really? - It looks really nice.
- It's nothing right now... - It looks cool.
but it'll be so precious at night.
I see.
It burns when it's sunny...
- but at night, it's the opposite. - Is it cold?
There's no middle.
That scared me.
Why would you throw it?
You can wrap it around you.
- Is it for us? - One each.
Do you have 3XL?
Don Spike needs a large one.
(It's better to take whatever they can.)
You get one leather skin each.
- Yes. - You each get...
a full water bottle as well. That's for one day.
- What? - No way.
(They each get a water bottle as well.)
This isn't it.
What's this?
- What's this? - Is this for us too?
What's this? Where does my neck go?
(How do we put this on?)
How do we put this on?
- I think that's mine. - Make a hole for your neck.
This blocks the wind.
It looks warm.
- Hold on. - How did you make a hole?
Wait.
Fold it in half and strike down with a stone.
- Strike down with a stone. - Right.
Make a long hole with a stone.
Right.
This one's good.
- Stone knife. - We have a knife?
Like this? Do I keep crushing it?
You have to make a hole.
- Make a hole. - I did it.
Right.
(It's easy to make holes with a stone.)
- Do I rip it? - For your head to go through.
Enough for my head to go through?
This is so...
(The idol star's stone hammer skills)
(He crouches down...)
(and hammers away.)
Baekho adapted fast.
Your hair doesn't look like a tiger's. You look like a wolf.
They stole my cap.
I know. I was shocked when I saw you.
I was fine with my backpack being taken away.
My backpack was fine.
My cap...
As soon as I took it off,
I felt like I didn't care anymore.
(He turned from an idol star into a nature's man.)
(He just laughs.)
This won't rip.
It rips like this.
Put it in between the sharp areas.
(They must finish if they want to endure the night.)
(Ripping)
It worked.
(Jong Min manages to make a hole.)
It worked.
(He tries it on right away.)
(Struggling)
(What are you doing, Jong Min?)
(It's stuck on his head, so he can't pull it down.)
(He makes the hole bigger.)
Okay, this is good.
This is good.
(What about now?)
It worked.
(His head pulls through.)
It worked.
It's warm.
- It's warm. - It is.
- It's warm. - Just put it on top.
It's really warm.
(They make their leather coats for survival.)
I guess this is how people survived a long time ago.
(This is totally my style.)
(Everybody manages to put the leather coats on.)
Oh, gosh.
(There's a man struggling.)
Goodness.
(He's in a hurry,)
(but the stone breaks off.)
Why do they all break?
I got competitive.
My arms got numb, and I lost my grip strength.
My muscles were getting stiff.
I was desperate for survival.
(I must make a hole to survive!)
It was hard.
(He checks the size again.)
It worked.
(Everybody puts it on.)
I'm going to make a collar later too.
We have to do something now.
Once it gets cold at night, we can't do anything.
First and foremost, we have to build a house...
and make a fire.
I think we should build a house there.
- Over there? - It's difficult to move that.
Let's gather some things on the way. There's a lot.
What should we gather?
- Gather things on the way. - Should we all do it?
Let's find a space for our house first.
- Sorry? - Let's find a space.
For our house?
In Kwon!
(This is huge.)
Lift it on your shoulder.
In 1, 2.
It's good.
This is the military training camp.
(It looks and weighs as much as a log.)
Hold on.
- Jong Min. - Yes?
What is this for?
- I don't know. - What?
- You'll use this, right? - Yes.
- In 1, 2, 3. - This side.
(They move the huge tree together.)
- That was so heavy. - That was heavy.
- It's kind of flat here. - It can be a cane.
If we clean up a little bit, the floor might be okay.
- Should we move the stones? - Yes.
Should we move the rocks?
(They decide to build a house here.)
"Wind" is the concept of our house.
("Wind" is the keyword for this jungle house.)
It's not for blocking the rain.
(It gets cold and windy once the sun goes down.)
It's our priority to block the wind.
(Use natural ingredients to block the wind.)
Should we make a stone wall?
- A stone wall? - Right now?
Do you see the wall here?
Should we make a wall?
Gather some stones.
- Like this? In a semicircle? - Yes.
- In a semicircle? - This is heavy.
Make it wide.
(They start gathering the stones first.)
- Wider. - Wider?
Yes, make it wide.
Go right.
(It looks heavy.)
Right. This way.
I think you took it from here.
Both the stones and the trees are heavy. Everything is heavy.
(He moves it in one try.)
We can make a fire here.
- Where? - Here.
- Here. - We can ma e a fire here.
(Thumbs up)
Should we take some stones away?
Is this okay?
(In order to block the wind,)
(they work together with their bare hands.)
This way.
(Exclaiming)
(He exclaims at how heavy the rock is.)
I had to move the rock to build a house.
If I don't do it, somebody else has to do extra work.
Instead of talking too much,
I focused on moving the rocks.
If not, it'd get too cold.
That was so hard.
- It looks pretty good. - Really?
(They work together, and the wall is complete in no time.)
It's hard to put stones on top.
Put these on top.
On top?
(They use wooden planks instead of stones.)
Assemble.
- Where are we going? - Assemble. Ooga ooga.
- Ooga ooga. - Ooga ooga.
Ooga ooga.
(They follow the Chief.)
- Let's follow the Chief. - "Ooga ooga"?
Ooga ooga.
There are ropes.
(There are trees that swept ashore.)
These trees were swept ashore.
(Is he going to carry that by himself?)
(He doesn't realize that there's a weka behind him.)
I don't think I can do it.
I can do it.
(Give me the strength of a tiger.)
I did it.
(He has the best physique.)
(He doesn't get tired or run out of energy.)
The first day is never this hard.
(They're united.)
It's the first day, and it's so hard.
- This is pretty good. - It looks good.
This is lighter than it looks.
(Here's a huge one.)
It's lighter than it looks?
(In Kwon and Jong Min get to work.)
- Okay. - All right.
- Go like this. - 1, 2, 3.
Here.
- 1, 2, 3. - Put it on the shoulders.
- Like this? - Push it down.
Push that down.
No. Wait.
(It's too heavy.)
- This... - We need to think again.
- Hey, Jong Min. - Yes?
- This... - Should we roll it?
I've worked for a moving company before.
Lift it up and put it on my back.
- On your back? - Yes.
This is how you move a fridge.
All right. Give me.
- Done? - Yes.
Then hand me the rope.
- Hand you the rope? - Yes.
- Like giving a piggyback. - Yes.
- Wait. 1, 2, 3. - Okay.
- You got it? - Wait.
(Shaking)
- Let's go. - Let's go. I got it.
Let's go. I got it.
- Wait. - Go slowly.
This is...
This is how you move a fridge.
- Gosh. I used up all my energy. - Moving a fridge.
Moving a fridge pays 50 dollars per day.
- 50 dollars a day. - It's hard to work.
There are too many stones.
Did you say you have a lot of money?
No, there are too many stones, so it's not easy to walk.
- There are a lot of stones. - Get out.
Get out of the way. It's good.
- Can I put it down here? - Let it go.
Goodness.
You moved to a nice place.
(Proud)
We brought it ourselves.
- It's okay. - What? It's light.
It's heavy. We have to carry it together.
What do you mean it's heavy?
- It's light. - Wait.
(Taken aback)
- What? - It's like a fridge.
- Watch your hands. - It's as big as a fridge.
Wait.
(Don Spike lifts it up.)
(My goodness!)
The three of us carried it here.
(He carries a log that's as big as himself...)
(very comfortably like he's carrying a baby.)
Gosh, that's amazing.
You're making us look bad.
Don Spike, you're unbelievable.
- Gosh, he's so strong. - Then...
I can move around within...
about 3m radius...
and do whatever work that requires strength.
I can uproot a tree trunk.
I can dig the ground.
Think of me as...
a heavy machinery.
- This way. - Okay. Wait.
We got it.
Get out of the way.
Gosh.
(Superhuman strength)
Flip it like this.
(Is he human or a heavy machinery?)
- Don Spike is awesome. - He's unbelievable.
Let go. Just let it go.
Let it go.
(He lifts it up, moves it, and puts it down all by himself.)
In Kwon, be careful.
Okay.
- Okay. - Okay.
That's good.
- This way. - 1, 2. 1, 2.
(They finalize the house with thicket.)
- Here. - Put it down here.
If we put it down here, this will block the wind.
1, 2.
We have to work without tools here.
We must work together.
- We got it. - Gosh.
It's impossible to do this alone in a short time.
But the seven of us worked together,
and finished it quickly.
- It's done. - Gosh.
Sometimes you just have to do with what you've got.
Although they don't have any tools,
they used their teamwork...
to finish the house in a flash.
(Scorching sun)
Gosh.
(All they did was to build a house.)
(Stone Age survival is tough.)
Let's move.
I'm already hungry.
Go to the beach over there...
and gather something to eat.
- Shall we go see what's there? - Yes.
- Measure 12.5cm for abalone. - Yes.
Usually, when you look at your palm,
from here to here is about 12.5cm.
Since it's low tide, about this much.
- I see. - Because this is enough.
- Then... - Unbelievable.
- Chief. It's exactly 12.5cm. - What?
- Really? - Yes.
- That's amazing. - You can measure it there.
- We'll move the stones first. - Okay.
It'll be an exploration. We can...
- split up later. - Yes.
Will there be fish?
(Imperial guard becomes a hunter.)
(He gets ready to hunt.)
There's hunting instinct in my DNA.
Hunting is thrilling.
(Scrap iron wire increases his fighting power.)
(Fishing net increases his fighting power.)
[VIU Ver] E353 The Law of Jungle in Chatham Islands "Chatham Islands" -♥ Ruo Xi ♥-
(Fully charged fighting power)
(He's ready to hunt.)
- Baekho, pick up small stones. - Yes.
And strike them.
(She makes a stone knife herself.)
(Cut)
Gosh, this is good.
All right. We can use this.
- Nice. That's perfect. - Yes.
(They each take a stone knife and go to the sea.)
Size doesn't matter for this one, right?
(There is no size restrictions for limpets.)
Size doesn't matter for this one, right?
(They find their first food.)
That one? No, size doesn't matter. Pick it.
- I'll get it off. - Yes.
Get it.
It doesn't work.
(Breaking)
Gosh.
(Sighing)
This is bad. We won't be able to get anything.
- Why not? - This broke.
Really? Then try this.
Try with this first. If that doesn't work...
It doesn't go in.
(Fail)
This is bad.
Then try with this.
(He has so many stone knives.)
- Try it. - It's stuck really tightly.
Try it. Get between the crack.
(They can't get it with a stone knife.)
There was one that worked well. Where did it go?
(He uses an abalone shell this time.)
(Hitting with a stone knife)
(Shattering)
Doesn't it work?
(It doesn't work without a knife.)
(Ga Bi gets to work.)
It's as if they glued it to the stone.
- I can't get it off. - It's like they're glued.
Shouldn't there be more?
- Right? Let's go there. - Yes, let's go.
(Will there be stuff to catch in the sea?)
Are these abalones?
(They find abalones as soon as they get to the beach.)
Gosh. Wait.
These are all abalones.
(Abalone field!)
(Paua is a New Zealand abalone species.)
(It's called "Sea Opal" because of its color.)
Gosh, wait. Abalones... Here...
Why aren't they coming? Abalones are here.
(Oh, I don't know.)
(I'll just pick it firs.t)
(The abalone is as big as a grown man's hand.)
(Gosh!)
Wait. I think I should just take this stone.
Ga Bi. Let's go.
Before the high tide.
- Okay. - Yes.
There.
Did you see something?
- Weka. - Where?
What?
(Wild In Kwon spots something.)
- You scared me. - Yes.
- Good. - What?
(Nice to meet you, weka.)
In Kwon, there are abalones. Why isn't he coming?
Here!
Weka.
(What? Weka?)
(He slowly closes in...)
(on the weka.)
(When the target is within range,)
(he fires a stone.)
(It makes a beautiful parabola...)
(and scares the weka off.)
(Whatever)
(The bird quickly runs away into the woods.)
- New Zealand stones hate me. - It's so fast.
- They don't suit me. - Gosh.
It's so fast.
There are abalones. Let's gather abalones.
You know,
throwing rocks didn't work.
Throwing rocks didn't work. What will work?
My goodness.
(Baekho is busy gathering an abalone.)
(Shaking)
For goodness' sake.
This is so frustrating.
How do I take an abalone off a rock?
(Grunting)
For an abalone...
I will take it off a rock.
For goodness' sake.
I can't take it off.
Good luck.
My goodness.
When I touched an abalone,
it stuck to a rock.
Once it did that, it was impossible to remove it.
I could pick up the rock with it.
(If only I had a knife...)
Perhaps it's too difficult to survive without any tools.
They failed to catch a weka that was right in front of them.
Catching an abalone that is stuck to a rock...
is quite a feat as well.
(Meanwhile, at the base)
I will leave this part.
I will leave this part since it's flat.
I will line up rocks...
(Don Spike's all-purpose brazier)
like this.
It will be like an igloo.
Then on the top,
I will put a rock.
It will be a brazier with a stone plate on the top.
(A human excavator digs up the ground.)
(Lifting)
As I said many times,
I am like heavy equipment.
Once I get into building something,
I can pile up big rocks.
I am confident in such activities.
However, I can only move about 3m. I am serious.
If I take a trip somewhere,
I burn up three people's worth of calories.
It's very hard for me.
(He has a poor fuel efficiency due to his big body.)
(My goodness.)
(He uses force without a single meal.)
The rocks aren't getting heavier.
I am becoming more exhausted, right?
I am sweating so much.
(My tears fall)
(It's a sight that would bring tears to your eyes.)
(Don Spike's wet jungle playbook)
I am sweating.
With a shovel, this would take only five minutes.
(I miss my tools.)
(Don Spike's house a day before departure)
If I don't want to struggle there, I should take...
all the tools.
I prepared various tools...
for camping.
I can do anything.
What else should I take?
A portable stove.
(At this rate, he will take everything in the house.)
I finished packing.
They will come in handy.
I should vacuum the house.
(He takes out a vacuum cleaner.)
(He vacuums the house before he goes to the jungle.)
(Even in this occasion, a tool comes in handy.)
It's really nice.
Become clean.
(Whirring)
I should clean the window sills.
(He cleans the entire house after packing up.)
It gets all the piled-up dust.
All of this is dust.
I think I am done.
Done!
(How did people live in the Stone Age?)
How did people build a pyramid?
I will hurry up and build a fire.
(He moves to the forest in search of dry firewood.)
(Chief Byung Man collects firm wood for the bow drill method.)
Even when we use the fire steel to build a fire,
humidity makes it hard.
We have to find a suitable piece of wood...
(They have to build a fire with natural ingredients.)
and grind it against a rock to make it pointy.
It takes time.
(Grind a branch against a rock so that it can spin well.)
(Stone Age Survival takes more time and effort.)
(After an hour, the spindle is complete.)
Now,
I need to find something to be used...
as the handhold.
(He will use a strong shell as the handhold...)
It takes time to get the fireboard as well.
(so that the spindle can spin well.)
(After an hour and 20 minutes, he has a handhold.)
(Tie strong branches together to make a bow.)
(After 2 hours, he has a bow.)
We are surviving without tools.
When I have to do something, I do it.
(Having no tools is merely an inconvenience.)
You need to hold it from here.
Press down on the end.
- Like this? - Yes.
- I will keep my foot on the end. - That's good.
(They begin to build a fire with a handmade bow.)
(We need fire to survive.)
It's smoking.
(Smoking)
(Will they succeed to set a flame without tools in one go?)
(He grits his teeth...)
(and moves the bow faster.)
(There is more smoke.)
(Did they succeed?)
(Blowing)
(The ember died.)
Hold on.
- This won't do. - This rope stretches out too much.
It stretches out.
(The rope they found is too weak.)
(Thinking)
- Please make it tighter. - Okay.
They need to build a fire with ingredients from nature.
The veteran, Chief Byung Man...
even makes tools and attempts to build a fire,
but it's not easy.
In the 21st century...
Meanwhile, Team Abalone...
is still struggling barehanded.
(He has no tools either.)
- My goodness. - There are four cameras on you.
It's for the first abalone.
(It's rare to have four cameras on a member.)
How do I pick abalone?
(Everyone is excited about the first abalone.)
Come on.
There was no way to get it off...
since I had no tools.
Had I had a knife,
getting it off would have been easy.
Come on.
(Heave-ho)
Use an abalone shell as a lever.
(Oh, there was an abalone shell.)
(Fight an abalone with an abalone.)
Hold on.
(He secures a shell at the edge.)
(It flies off.)
(You can't pick an abalone with an abalone.)
It doesn't work.
(Should I switch to this?)
(He picks it up.)
An abalone!
Really?
(An abalone!)
- An abalone! - How big is it?
(He gets their first food in the Chatham Islands.)
I need to size it. Hold on.
(How did he pick it?)
I thought about a way...
to go about it.
I thought I might be able to get it off...
if I apply force before it realizes...
what is happening.
I got my hand inside as deep as I could.
Then it came off.
(You can pick abalones without tools!)
Are there a lot?
- There are so many abalones. - Really?
- It's unbelievable. - That's great.
There are more here.
(There are abalones no matter where they step.)
Look at these!
(There are abalones no matter where they look.)
- Pick it before it latches on. - Is this an abalone?
Yes. All of these are abalones.
It's unbelievable.
This one is big.
(Before it realizes what is happening,)
(he picks it in a single move.)
I know how to pick it now.
It's nice.
Put your hand underneath it and pull it off at once.
- That's right. - Don't give it time.
(Now, every time he puts his hand in,)
This works.
(he gets an abalone.)
I got another one.
One more.
(He gets giant abalones.)
(Baekho is the master of picking abalones.)
I got a lot.
(Struggling)
(Ga Bi uses her entire body to get an abalone.)
I got it.
Are you okay?
(The picked abalones are moved...)
There are so many.
(to the storage area.)
These abalones are no joke.
(Fresh black abalones)
They are so strong.
Gosh, its cold!
(Thanks to Baekho, they won't go hungry.)
This one is big.
I did it. I got it.
It's easy to pick abalones.
(They get a pile of abalones without tools.)
We got a lot.
There are so many.
We can put our hands in the water and pull one out.
(Byung Man's Tribe adapts to the environment.)
We have so much to eat.
(Will they be able to survive well without tools?)
- Come this way. - Let's see what they have.
In Kwon.
- Hello. - Ga Bi, did you catch anything?
We caught so many things.
- Really? - Really?
This one passes.
- This one passes. - We don't need to measure it.
- This one passes, right? - Of course.
- This one passes. - This one passes.
This one passes.
This one definitely passes.
We can fill our stomach with abalones.
(How are they so many abalones?)
- No way! - Did you catch them here?
Yes, there are so many of them.
- Look at us. - This one is a champion.
19.45cm.
Look at us. We are wet.
This one won't do. This one doesn't pass.
This one doesn't pass. Let's put it back in the water.
- This one doesn't pass either. - Really?
I will let them go.
- Okay. - Go ahead.
I will let them go.
Bye.
(Let's meet again after you grow up.)
(Jong Min goes to put a small abalone in the water.)
Here.
(Struggling)
It's so slippery.
(He tries to keep his only outfit dry.)
Gosh, I got wet!
(Gosh, I got wet!)
Gosh!
What did you do?
I got wet.
It's so slippery.
I should take my socks off.
(He saves his only pair of socks.)
- Okay. - Stay still.
(Being meticulous doesn't suit him.)
There is a seal.
Where?
(Is there really a seal?)
- Where? - Where?
- It's over there. - Where?
Where?
Is it over there?
- Hold on. - Don't shout.
We need to be 20m away from it.
- Where is it? - We are more than 20m away from it.
Is it by the rocks?
- It's behind the rocks. - Is that it?
Is that a seal?
- Be careful. - Are you okay?
(Thud)
(He slides into the water.)
I am okay.
(Worried)
(Laughing)
Jong Min.
- I can't believe it. - Jong Min.
You tried so hard to keep your outfit dry.
You went into the water.
- I feel bad for you. - You went into the water.
I saw you at the edge of my vision.
- Your butt hurts, right? - No, it doesn't.
I am just embarrassed.
It was like a slide.
Let's go up a rock and look.
It's over there,
- hiding behind a rock. - Over there.
- Shall we go? - Shall we go?
(They go towards the seal.)
Let's keep our distance and travel little by little.
(A manly man takes the lead.)
It's slippery.
We are busy. We need to see the seal and...
(Careful)
Why is it so far away?
(Oh!)
Where is it?
It's a weka, not a seal.
A weka? Is there a weka?
(Did you look for me?)
- It's not a seal? - No, it was a weka.
- What is it? - It's not a seal, but a weka.
It's over there.
For goodness' sake.
(It's useless to throw a rock.)
Gosh, it's too far.
(I will get going now.)
It's so annoying.
- Be careful. - I bet they are over there.
Go a bit further. I bet they are over there.
Jong Min.
Jong Min, the water level is rising.
Why is it rising so suddenly?
(The flood tide comes in an instant.)
- Let's go. - The water lever rose so much.
Hurry up and swim over here.
I can't go.
- You are too far. - You need to be strong.
The water level rose so much.
(Na Ra reaches the land easily.)
(Splashing)
This is...
This place is...
(What is that?)
amazing.
I should have brought water shoes.
My socks!
(His socks are already in the water.)
My socks!
(It's his only pair of socks.)
His socks are drifting away.
Is the water deep?
They are already so far.
Jong Min, no. You shouldn't go.
Give up.
I need to get them.
(He can't catch up.)
Here come the waves. Come here. Come on.
Come on.
(I am free.)
They are so far.
(His socks head to the South Pacific Ocean.)
Where are your socks?
They are over there.
Are they near?
They are over there.
(The manly In Kwon goes.)
They are coming.
(Please get them.)
(He moves towards Jong Min's socks without hesitation.)
He is cool.
It's bromance.
(Do you trust me?)
(Of course I do.)
"I will get them to the best of my abilities."
(He is cool.)
(I got you.)
Kim In Kwon! Kim In Kwon!
(Jong Min, this is for you.)
(In Kwon.)
(Falling)
Jong Min, get them fast.
(Staggering)
My goodness.
I think...
Jong Min was meant to go into the water.
For goodness' sake.
I am wet.
I think you were meant to go into the water.
You usually don't go into the water so much on the first day.
(He ended up getting soaked.)
People catch fish on this show.
I caught Jong Min's socks.
Next week.
(Wekas walked around this place.)
(We won't miss them today.)
(They close in...)
(to catch a weka.)
(Catch a weka in the water.)
(Will they succeed?)
(And...)
(they face the night in the Chatham Islands.)
(They wake up one by one because of the cold.)
(Intense cold hits them without a warning.)
(Will they be able to continue on with the Stone Age Survival?)
It was very painful.
(I hope the sun rises soon.)
(The Law of Jungle)